:20:23
Första ringningen.
:20:27
Säckat ihop. Det blev jobbigt till
slut för mr Lucas krigshjälte.
:20:32
Jag är pigg imorgon. Nu måste jag sova.
:20:34
Trodde inte han skulle låsas in direkt.
:20:38
Det var tänkt som ett skämt.
:20:41
Det finns inga kvastar.
:20:43
Man kan inte lära sig allt första dagen.
:20:46
De har lärt honom en liten läxa.
:20:50
Ni gav honom hela natten att grubbla.
:20:53
Vi kan inte rå för det. Eller, Drag?
:20:56
Absolut inte. Han sitter inte i skjulet
för att vi skämtade med honom.
:21:01
Han var uppkäftig mot en av vakterna.
:21:04
Deras regler kan vi inte påverka.
:21:07
Förr eller senare skulle han nog
ha råkat ut för något liknande.
:21:11
Han måste lära sig reglerna
som alla andra.
:21:15
Ja, Cheferna behöver all
hjälp de kan få.
:21:19
Försöker du säga något?
:21:26
Sista ringningen!
:21:31
En dag måste jag ta itu med honom.
:21:34
-49 och en i skjulet, Chefen.
-Uppfattat Carr, 49 och en i skjulet.