:42:03
...den där känslan som jag gav dig.
:42:06
Så jag betalar tillbaka till honom nu.
:42:12
Du behöver inte säga någonting.
:42:17
Saken är den, förstår du...
:42:25
...ibland har du en känsla
för ett barn...
:42:31
...eller så har du det inte.
:42:34
Det hade jag inte med John.
:42:42
Jag måste gå, Arletta.
:42:45
Håll ut pojken min. Du kommer ut snart.
:42:58
Farbror Luke, varför får du inte kedjor?
:43:03
John-Boy, jag ska berätta en sak.
:43:05
Du får kedjor för att du gjort misstag.
:43:09
Om du gör ett riktigt stort
fel, får du besöka Honom.
:43:14
Och han är inte att leka med.
:43:30
Hej då, Arletta. Ta väl hand om dig.
:43:32
De vet du, pojken min.
:43:38
Nu finns det inget att återvända till.