:45:05
Jag ber dig Herre, gör så
att han inte slår mig mera.
:45:11
Jag gör vad som helst, nu
står jag inte ut längre.
:45:15
-Har du ändrat inställning, Luke?
-Ja...
:45:20
...ändrat inställning.
:45:25
Jag har ändrat mig, Chefen.
:45:34
Och om du fick ett återfall?
:45:36
Nej det händer inte, Chefen.
:45:39
Kommer du att vara uppkäftig?
:45:41
Nej, det ska jag inte.
Jag har ändrat inställning.
:45:52
Om du rymmer igen, dödar vi dig.
:45:54
Det ska jag inte, Chefen.
:46:02
Gå och tvätta dig och sov lite.
Antar att du behöver det.
:46:08
Det är min pojke.
:46:11
Kliv upp därifrån.