:55:14
Någon här?
:55:31
Din Gamling, är du hemma inatt?
:55:38
Kan du undvara en minut.
Det är hög tid att vi pratas vid.
:55:45
Jag är en ganska elak person...
:55:47
...dödade människor i kriget
och söp mig full...
:55:51
...och satte i mig kommunal egendom.
:55:54
Jag kan inte rättmätigt begära något...
:55:56
...men, erkänn att Du inte har
hjälpt mig under lång tid.
:56:01
Det verkar som Du gör så
att jag inte kan vinna längre.
:56:06
Insida, utsida, alla det här...
:56:09
...reglerna, reglementena och cheferna.
:56:12
Du gjorde mig den jag är.
:56:14
Var ska jag passa in någonstans?
:56:19
Jag måste berätta för dig, Gamling.
:56:24
Jag startade ganska stark och friskt.
:56:31
Men det börjar ta hårt på mig.
:56:35
När slutar det?
:56:38
Vad tänker du göra med mig?
:56:41
Vad ska jag göra nu?
:56:57
Jag frågar, på mina bara knän.