:10:13
Señora Custer,
deseo presentarle...
:10:15
...a su Alteza Imperial
el gran duque Alexis de Rusia.
:10:36
Este duque es un sujeto
encantador.
:10:38
Lo malo es que nunca
entiendo qué diablos dice.
:10:41
¿Por qué no aprende francés?
Es el idioma de la diplomacia.
:10:45
¿Intenta decirme que
no soy diplomático?
:10:47
¿Qué hace el duque aquí?
:10:49
Sabe usted que hemos comprado
Alaska a los rusos.
:10:51
¿ Y hay que ir a combatir
a los esquimales?
:10:53
No sea irónico, George.
:11:02
¿Sabe usted qué fue
lo primero que dijo...
:11:04
...el duque al llegar
a Washington?
:11:06
"Quiero conocer a Custer,
el terror de los indios".
:11:09
De veras.
:11:11
Sí, es usted popular
allá por el Volga.
:11:14
¿ Y sabe una cosa? Tampoco
le va mal en Washington.
:11:17
- Tiene allí amigos influyentes.
- ¿Quiénes?
:11:23
Está bien, yo.
:11:26
¿Qué está haciendo aquí
el duque?
:11:29
Pues el duque y un grupo
de financieros extranjeros...
:11:32
...quieren invertir capital
en América.
:11:34
¿En qué?
:11:36
En astilleros, minas de oro,
fábricas.
:11:39
Ferrocarriles.
:11:45
Es un país extenso.
:11:47
No se puede cruzar de un lado
a otro sin pasar por el centro.
:11:50
Sí, y el centro
es territorio indio.
:11:53
Ya han tenido que soportar a
mineros, tramperos, soldados.
:11:57
Con el ferrocarril tendrán
que soportar a los granjeros.