:45:13
Man kan ikke ramme ved siden af.
:45:16
Den er okay.
:45:25
- Hvor langt er der til El Dorado?
- Vi er der ved midnat.
:45:39
Hvor er vi på vej hen?
:45:41
- Vi skal besøge en pige.
- En pige?
:45:43
Ja, en pige.
:45:46
Troede du ikke, jeg kendte en pige?
:45:48
- Jeg gør dig altid vred, ikke?
- For det meste.
:45:54
Vent. Det er her.
:46:26
Stille. Jeg må tale med dig.
:46:29
Jeg lukker dig ind.
:46:41
- Hold øjnene åbne.
- Du valgte det værste tidspunkt...
:46:45
- Hvem er han?
- Alan Bourdillion Traherne.
:46:48
- Bare kald ham Mississippi.
- Hej, Mississippi.
:46:52
- Bliv her, og hold udkig.
- Må jeg ikke...?
:46:54
Nej.
:46:58
Jeg er glad for at se dig.
Jeg har mange ting at fortælle dig.