El Dorado

1:50:01

"Wo find ich dieses El Dorado?"

1:50:05

- Wir sehen uns nachher, Cole.
- Ja, hoffentlich.

1:50:15

Ich komm ja schon.

1:50:17

Was willst du mit Pfeil und Bogen?

1:50:19

Cole sagte, wir müssen leise sein.

1:50:22

Damit triffst du nicht mal
ein Scheunentor.

1:50:24

Ich schieß auch nicht auf ein
Scheunentor, sondern auf einen Mann.

1:50:30

"Über Mondgebirge
und durch Schattentäler

1:50:35

"Reite dahin, reite,
in die große Weite,

1:50:37

"Dann findest du El Dorado"

1:50:54

So, Maudie, hier musst du absteigen.

1:50:59

Ist gut.

1:51:04

- Ist das alles?
- Ich würde damit doch nichts ändern.

1:51:07

- Womit?
- Wenn ich sage, das es Irrsinn ist.

1:51:10

Nein, ich werde gar nichts sagen.

1:51:13

Ich werde für dich
eine Holzkiste bestellen.

1:51:16

Ungefähr zwei Meter lang...

1:51:19

Die MacDonalds. Halt sie auf. Sie
sollen uns fünf Minuten Zeit lassen.

1:51:24

Wiedersehen, Cole.