:27:22
- Charlie Hagan.
- Sí.
:27:26
¿Me buscas?
:27:29
- No me recuerda, ¿ verdad?
- No.
:27:36
- ¿Recuerda este sombrero?
- ¿Por qué debería hacerlo?
:27:44
Porque mató
al hombre que lo llevaba.
:27:47
Señoritas.
:27:50
¿A quién maté? ¿A un amigo tuyo?
:27:53
Podría llamarlo así.
:27:55
- ¿ Y cuándo lo hice, chico?
- Hace dos años, en septiembre.
:28:01
Usted y otros tres.
:28:03
En Natchez-Under-the-Hill,
en el río Mississippi.
:28:07
Jugaba a las cartas, se llamaba
Johnny Diamond, un anciano amable.
:28:15
- No debisteis matarlo cuatro.
- ¿Te acuerdas, Charlie?
:28:19
Sí. Era un tramposo. Hizo trampas.
:28:22
No, era buen jugador.
No tenía por qué hacer trampas.
:28:26
- No debisteis matarlo cuatro.
- No, no debimos.
:28:31
Me alegro de que se acuerde,
Sr. Hagan. Los otros 3 lo hicieron.
:28:37
- ¿Los otros tres?
- Sí, ya me he encargado de ellos.
:28:41
Usted es el último.
:28:46
Será mejor que se levante.
:28:48
Levántate, Charlie.
Tengo curiosidad por saber qué hará.
:28:53
No lleva pistola.
:28:55
Y como dijo,
no debisteis matarlo cuatro.