:21:01
Hän alkaa nyt herätä.
:21:04
Kaikki hyvin, Cole. Minä olen tässä.
:21:07
Ai sinä, Maudie.
:21:12
- Kuka te olette?
- Nimeni on Miller.
:21:14
Toiset sanovat minua lääkäriksi,
toiset joksikin muuksi.
:21:17
Olen kaupungin ainoa lääkäri.
:21:20
- Saitteko luodin ulos?
- En.
:21:24
Miksi sitten tämä side?
Yritetään uudestaan.
:21:27
- En voi.
- Miksi ette?
:21:30
Koska en ole kyllin taitava.
Luoti on kiinni selkärangassanne.
:21:33
Jos yritän poistaa sen, saatan
vain ampujan aikeet päätökseen.
:21:38
- Mitä sitten tapahtuu?
- Te paranette.
:21:42
Kun käytte isommassa kaupungissa,
etsikää minua osaavampi lääkäri.
:21:46
Joku aivan tuore tohtori.
:21:48
He hoitavat asian hetkessä.
Mutta älkää odottako liian kauan.
:21:53
Olisiko mahdollista saada kahvia
ja tilkka viskiä?
:21:58
- Linda.
- Linda, tuo molempia.
:22:01
Voiko häntä liikutella?
:22:04
Parin tunnin päästä.
Mutta ei rajuja liikkeitä.
:22:08
Hän voi jäädä tänne.
Teen hänen olonsa mukavaksi.
:22:11
Minulla on kotona hyvä sänky.
:22:13
Se on kova ja epämukava, mutta
siinä ei voi tehdä rajuja liikkeitä.
:22:33
Señor Bull. Hän saapuu.
:22:39
Ilmoittaako Bull aina tulostaan
tuolla tavalla?
:22:41
Sama tapa, eri sävelmä.
Päästä hänet sisälle.
:22:53
Soitatko
hyökkäys- Vai vetäytymiskäskyä?
:22:56
En kumpaakaan, vaan hyvästit
kenraali Hoodin ratsujoukoille.