1:42:00
Hänestä he eivät tuntuneet
välittävän, koska heillä oli Cole.
1:42:07
- Eipä hyvältä näytä, eihän?
- Ei toden totta.
1:42:12
En olisi niin iloinen.
Jos Colelle tapahtuu jotain...
1:42:28
Tule takaisin! Pysy siinä.
1:42:31
Seriffi, kuuletteko te minua?
1:42:33
- Nelse McLeod tässä.
- Kuulen sinut.
1:42:36
Thornton ei voi hyvin,
mutta se ei ole syytämme.
1:42:41
Häneen on suunnattu
neljä tai viisi asetta,
1:42:44
joten älkää koskeko häneen.
1:42:46
Bull, vahdi Jasonia. Mississippi.
1:42:49
Meidänkin aseemme riittävät tekemään
teidän pomostanne selvää.
1:42:52
- Niin kuvittelinkin.
- Mikä on tarjouksenne?
1:42:56
Palauttakaa Jason elävänä
ja saatte ystävänne.
1:43:04
- Hyvä on, Bull. Päästä hänet ulos.
- Seriffi, et voi tehdä sitä.
1:43:09
Jos vapautat Jasonin,
McLeod voi tehdä, mitä tahtoo.
1:43:13
- Mitkä sitten ovat mahdollisuutesi?
- Avaa vain ovi.
1:43:31
Älä mene kauemmaksi, Jason.
Bull, saata hänet ovelle.
1:43:38
Hyvä on, Jason. Tule.
1:43:41
Tule takaisin tänne ikkunan viereen.
Älä avaa sitä. Seiso vain valmiina.
1:43:46
Hitaasti.
1:43:48
Mene ovesta ja
sulje se.
1:43:52
- Hänen jalkansa ovat tiellä.
- Siirrä ne.