El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:12:16
- Jedan je pobjegao, Cole.
- Promašio si ga, zato to i znaš.

1:12:24
Ovamo!
1:12:29
Ovamo!
1:12:31
- Gdje si ti bio?
- Cuo sam neku gužvu.

1:12:33
- Pogodio si ga?
- Koga?

1:12:36
Tipa koji je istrcao iz crkve.
1:12:38
- Da i ne.
- Kako to misliš?

1:12:41
- Pogodio sam natpis i on je pao...
- Savršeno.

1:12:44
- Šepao je kad se digao.
- Pa, on je bio šepav.

1:12:48
Netko ga je pogodio,
krv je na zemlji.

1:12:51
- Svejedno, pobjegao je.
- Nije daleko.

1:12:54
- Kamo je mogao otici?
- U "Saloon".

1:12:56
Jasonov.
1:13:00
Šerife?
1:13:02
Ako me još jednom zapitaš
što mislim uraditi,

1:13:06
dat cu ostavku
i prepustiti sve tebi.

1:13:10
Daj mi to
ili cemo tu ostati cijelu zimu.

1:13:16
Pretpostavljam da cu
morati unutra, da ga uhitim.

1:13:20
Znaš tko ce biti unutra?
1:13:22
- Moram uhititi dvojicu.
- Koju dvojicu?

1:13:27
Tipa koji je upucao MacDonaldovog
sina i onoga koji ga je platio.

1:13:31
- Barta Jasona.
- Tako je.

1:13:33
Pitao sam se kad ceš to shvatiti.
1:13:35
Ja sam možda pijanac koji
ne može napuniti vlastiti revolver,

1:13:40
ali nemoj me uciti poslu.
1:13:44
Nadam se da si dovoljno dobar.
1:13:47
I ja isto.
1:13:54
Uci cu otraga.
1:13:57
Ti idi s ove strane ulice.

prev.
next.