:59:02
Tegnap éjjel jötte.
:59:05
Verekedtünk vagy ilyesi?
:59:10
Vagy ilyesi.
:59:13
Aha.
:59:19
Mit csinálsz itt?
Miért vagy itt?
:59:23
Várk valakire.
A neve Nelse McLed.
:59:29
- Nelse McLed a...
- Ö az.
:59:32
- Kérsz kávét?
- Ne, ne kérek...
:59:35
Lenn, a határnál találkztunk.
:59:38
Azt ndta, szeretné,
ha neki dlgznék.
:59:41
Egy kis birtkvillngás.
De azt ndta, ne lesz nehéz.
:59:45
Ne kell aggódnunk nagyn,
:59:47
...csak egy
részeg seriff iatt.
:59:51
Bizts, hgy ne kérsz kávét?
1:00:00
És Jasnnak dlgzik?
1:00:02
- Ezt ndta.
- Ns?
1:00:06
Ne fgadta el az ajánlatát.
1:00:09
Akkr eg iért vagy itt, Cle?
1:00:13
Tartz a MacDnaldknak.
Ez elég hzzá?
1:00:17
Igen, ez böven elég, Cle.
1:00:25
Cle, uszáj inn valait.
1:00:29
Itt ár ne találsz seit.
1:00:32
- Miért?
- Mndta Bullnak, hgy dbja ki.
1:00:37
- Még st se kérsz kávét?
- Ne, ne kérek kávét, Cle.
1:00:42
Inni akark!
Ne látd? Muszáj.
1:00:45
- Menj és szerezz italt.
- HI a kalap?
1:00:48
Ez a agáé?
1:00:51
- Ki aga?
- Éjjel és reggel is találkztunk.
1:00:55
- Ez a aga kalapja?
- Ne, de st ez is egteszi.