El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Ég heiti Alan Burdillin Traherne.
:32:05
- Aláttugur.
- Já.

:32:08
Þess vegna kalla flestir ig
Mississippi.

:32:10
- Mississippi?
- Ég fæddist um borð í bát á ánni.

:32:13
Þú ert jög góður eð hnífinn.
Kanntu að fara eð byssu?

:32:16
Ef ég gæti það
hefði ég ntað hana. Sælir.

:32:20
Bíddu við, Mississippi.
:32:23
Hví hefurðu svna gífurlega þörf
fyrir félagsskap inn?

:32:27
Geturðu slappað af
í tvær ínútur?

:32:30
Hvað starfið varðar.
:32:32
Sá bithagaerjur
í El Drad sýslu.

:32:35
El Drad?
Viltu segja ér hver réði þig?

:32:38
Náungi að nafni Bart Jasn.
Þekkirðu hann?

:32:42
Við höfu hist. Mér bauðst starfið
fyrir nkkru ánuðu. Ég hafnaði.

:32:47
Veistu við hvern þú átt í höggi?
:32:50
Já. Fógetann, JP Harrah.
:32:52
Mér skilst að hann hafi verið
freur góður eð byssuna.

:32:55
Ekki bara freur góður, McLed.
Hann er...

:32:58
- Fjórði aðurinn se þú talaðir u.
- Einitt.

:33:02
Hann var það.
Hann er það ekki lengur.

:33:04
- Hvað gerðist?
- Það saa g venjulega gerist.

:33:08
Það var kna.
:33:10
Hann tók víst saan við flökkukind
g hefur verið drukkinn síðan.

:33:14
Ætlarðu af stað áður en rennur af
hnu eða þeir fá sér nýjan fógeta?

:33:20
- Og þú ætlar ekki eð?
- Nei.

:33:23
Ég býst við
að þú hafir þínar ástæður.

:33:26
Það er sennilega fyrir bestu.
:33:29
Með kkur tv í saa hópnu.
:33:31
Fyrr eða seinna yrðu við
að kast að því hver væri fljótari.

:33:36
Já, það er rétt hjá þér.
:33:40
Sælir, Thrntn.
:33:45
Ég hélt við væru á föru.
:33:48
Mississippi, hlustaðu.
:33:51
McLed, viltu ganga út
u þessar dyr á undan kkur?

:33:56
Nei, það vil ég ekki.
:33:59
Datt ér ekki í hug.

prev.
next.