El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:16:16
- Hvað viltu hingað, fógeti?
- Tvennt.

1:16:21
Fyrst vil ég anninn
se k inn rétt í þessu.

1:16:24
- Það k enginn hingað inn.
- Haltu þig frá byssunni, Eler.

1:16:28
Farðu út á hinn enda á barnu.
1:16:30
Nei, þetta yndi ég
ekki gera, McLed.

1:16:34
Þið hinir skuluð ekki reyna neitt.
1:16:37
- Þú ákvaðst að taka þátt.
- Mér datt aldrei annað í hug.

1:16:42
Beindu byssunni að þessu brði,
báðu hlaupu.

1:16:47
Haltu áfra, JP.
1:16:50
Þú...
1:16:53
- Þú sagðir að enginn hefði kið?
- Já, það k enginn inn.

1:16:58
Af hverju er þá blóðslóð
se leiðir að þessu brði?

1:17:04
Je, þú spilar ansi argar
falsnótur á píanóið.

1:17:08
- Ég veit það.
- Þú virðist ekki jög glaður.

1:17:11
- Ég er það ekki.
- Viltu færa þig frá píanóinu?

1:17:15
- Sv sannarlega.
- Færðu þig þá!

1:17:37
Þú sagðir...
Haltu þig frá byssunni.

1:17:41
Vertu við hinn endann á barnu.
1:17:47
Þú sagðir...
að enginn hefði kið hingað inn.

1:17:50
Stattu upp.
1:17:56
K enginn hinn, hlátursgaur?
1:17:59
Hlæðu fyrir ig.
Svna, hlæðu fyrir ig.


prev.
next.