1:05:00
- Hvem gjorde det?
- Matt, du var her. Hva skjedde? G
1:05:04
Tre av Jasons folk kom opp bak oss.
Én tok geværet mitt.
1:05:08
Så ertet han Jared.
1:05:10
Da han snudde seg rundt tok den ene
armen hans og den andre skjøt.
1:05:14
- Så løp de sin vei.
- Hvordan så de ut?
1:05:18
Jeg vet hvordan de så ut.
1:05:20
En var høy, en var kort
og en var halt.
1:05:23
- La oss finne dem.
- Vent.
1:05:26
- Dere skal ingensteds.
- Se hvem som har kommet.
1:05:29
- Litt sen, eller hva?
- Tok du en drink på veien?
1:05:32
Ok, jeg er sen, kanskje for sen.
1:05:34
Det er ingen grunn
til at resten av dere blir skutt.
1:05:37
- Hva mener du?
- Dere er underlegne.
1:05:39
Sheriffen har rett. Jason har
overtaket med McLeod og gjengen hans.
1:05:47
Jason har ventet på ham.
1:05:49
Drar du etter ham nå,
gjør du akkurat det Jason vil.
1:05:53
- Hva skal vi gjøre?
- Spør sheriffen.
1:05:58
Sheriffen?
Skal vi liksom vente på ham?
1:06:03
Gi meg en time, MacDonald.
Du kan vente såpass før du dør.
1:06:09
- Støtter du ham, Thornton?
- Nei, det gjør han ikke.
1:06:16
Jeg er på din side.
Dette er ingen jobb for amatører.
1:06:24
De løp ned her
og tok til venstre.
1:06:26
For mange til at én mann kan ta dem.
1:06:29
Hvis jeg var deg ville jeg
ikke gå den veien nå.
1:06:34
De oppførte seg som om de ville
at noen skulle følge etter dem.
1:06:37
Indianere gjør slikt.
1:06:40
Jeg går på denne siden...
1:06:42
Hva gjør du her?
1:06:45
- Jeg går ned på den andre siden.
- Jeg bad ikke om hjelp.
1:06:52
Kom igjen, Bull. Følg meg.
Ikke for nærme.