1:49:00
Det er lett. Jeg faller ned.
1:49:05
Hvordan koordinerer vi dette?
1:49:07
De har sikkert noen på baksiden
som holder vakt.
1:49:10
Forteller du meg hvordan
jeg skal gjøre jobben min?
1:49:12
Nei, men jeg er nysgjerrig. Jeg vet
ikke hvor lenge jeg kan oppholde dem.
1:49:17
Vi skal være så stille vi kan.
1:49:19
Hvis vi klarer det før du skyter,
blåser Bull i hornet sitt.
1:49:23
Hva om de skyter før han tuter?
1:49:26
I så tilfelle er du på egenhånd.
1:49:28
Vent litt! Jeg har en idé.
1:49:32
- Kan jeg sitte på?
- Det blir ikke pent.
1:49:36
- Jeg vil gjerne være i nærheten.
- Vil du gå av når jeg sier?
1:49:41
- Det er greit.
- Kom igjen.
1:49:48
Gir meg noe å lene meg mot.
1:49:51
"Og når styrken svek ham omsider,"
1:49:55
"Traff han en pilgrims skygge!"
1:49:57
"Skygge, sa han
Hvor er det land"
1:50:01
"Som de kaller El Dorado?"
1:50:05
- Vi ses, Cole.
- Jeg håper det.
1:50:15
Jeg kommer.
1:50:17
Hva skal du med pil og bue?
1:50:19
Som Cole sa, vi må være stille.
1:50:22
Kan du treffe en
låvevegg med det der?
1:50:24
Skal ikke treffe en låve,
men en månn.
1:50:30
"Over månens fjell
Ned i skyggenes dal"
1:50:35
"Ta fatt på den brave ferden,
Ble skyggens svar,"
1:50:37
"På jakt etter El Dorado"
1:50:54
Vel, Maudie,
du kommer ikke lenger.
1:50:59
Ok.