1:55:01
Jeg vet at jeg
ikke skulle, men...
1:55:24
Frys der, Johnny.
1:55:59
- Hvor er Saul?
- Der inne. Han er ok.
1:56:01
- Jeg ba deg holde deg utenfor.
- Jeg er glad hun ikke adlød.
1:56:05
- Takker så mye.
- Jeg skyldte deg en.
1:56:19
Du gav meg ingen sjanse, eller hva?
1:56:24
Nei, jeg gjorde ikke det.
Du er for god til det.
1:56:31
Jeg ble felt av en enarmet mann.
1:56:41
JP, se.
1:56:43
Nå som jeg ikke trenger den,
fungerer den bra.
1:56:46
Det er alltid sånn.
1:56:49
- Hva skjer der ute?
- Byen er på bristepunktet.
1:56:52
Det blir fest i kveld.
Alle er i storform.
1:56:56
- Hvordan er beinet, Cole?
- Spør legen.
1:56:59
Det er ikke så ille. Dette er
hagleskudd, vet du det?