El Dorado
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:00:00
É muito provável. Se me deixares,
ver-me-ei forçado a isso.

2:00:03
- Não disse isso.
- Foi o mesmo que dizeres.

2:00:06
Pára de me meter palavras na boca!
2:00:09
Dizes que só faço asneiras.
Preciso de ti, Bull.

2:00:12
- Tu quê?
- Preciso de ti.

2:00:15
Se começas a ser simpático,
então é que te deixo mesmo!

2:00:18
O choque seria demasiado.
Prefiro-te ressacado e mau.

2:00:22
A propósito, que tal um copo?
2:00:27
Raios! Demoraste muito tempo
a pensar nisso!

2:00:33
- Bom trabalho, xerife.
- Obrigado, amigo.

2:00:37
Parece que vais manter o emprego,
xerife.

2:00:41
Assim que partires,
voltará a ser uma vila calma.

2:00:45
Como sabes que vou partir?
2:00:47
Não precisamos da tua laia por aqui.
2:01:16
Portuguese

anterior.
seguinte.