El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Am multe sa-ti spun, dar prima data
raspunde-mi la niste întrebari.

:47:09
- Sunt straini în oras?
- Nu, as sti daca ar fi.

:47:13
L-ai fi recunoscut:
:47:15
un om slab la fata, cu ochi cenusii,
are o cicatrice pe fata.

:47:19
- ÎI cheama Nelse McLeod.
- Nelse? Am auzit de el.

:47:21
Ar fi trebuit sa fie cu înca
patru sau cinci calareti.

:47:24
- Înca nu e aici.
- Bine.

:47:27
Cel putin îl asteptam noi pe ei.
:47:29
Si acum sa vorbim despre JP.
:47:31
- Vrei sa auzi toata povestea?
- Da, dar pe scurt.

:47:37
Dupa ce ai plecat,
nu l-am vazut prea des.

:47:40
A venit de câteva ori sa bea ceva.
Cred ca se simtea singur.

:47:44
Într-o zi a venit în oras o fata.
A aparut si...

:47:48
Cunosti genul.
:47:50
Cred ca avea ochi mari si tristi si o
poveste trista. Asta-i genul lui.

:47:55
Da. Nu era o fata buna. Am încercat
sa-i spun, ca si ceilalti.

:48:00
Bull i-a spus, dar el l-a lovit.
:48:03
Deci JP a trebuit sa afle singur. Ea
a fugit cu un tobosar.

:48:08
De atunci n-a mai fost treaz. Au
trecut doua luni.

:48:11
Va trebui sa-si revina repede.
:48:14
- E în închisoare?
- El e seriful, dar nu stiu de ce.

:48:19
O sa ne plimbam putin. Ai o camera
pentru noi?

:48:24
Da.
Ati mâncat deja?

:48:27
- Nu.
- Va pregatesc ceva.

:48:31
Îmi pare bine ca esti aici.
:48:34
- Nu spune nimanui ca ne-ai vazut.
- Nu voi spune.

:48:43
- Am aflat ceva.
- Ce?

:48:46
Cunosti o fata.
:48:58
Opriti-va!

prev.
next.