1:20:00
La ce te uiti?
1:20:02
E cineva pe acolo
cu o arma.
1:20:04
- Toti din oras au arma.
- Dar nu tintind spre noi.
1:20:09
Unde era tipul?
1:20:11
În acel grajd de vizavi.
1:20:14
E prea repede pentru unul din ei.
1:20:17
- Ma duc sa vad.
- Nu stiu
1:20:19
Voi fi atent.
1:20:21
Du-te prin spate.
Cum ai iesit pe usa, ia-o la dreapta.
1:20:26
Daca nu te întorci în cinci minute,
vin dupa tine.
1:20:37
- Asculta serifule.
- Tu sa ma asculti, Jason.
1:20:39
Daca nu vrei numai pâine si apa
pâna soseste seriful,
1:20:43
stai linistit.
1:21:03
- Ne-am descurcat.
- Da.
1:21:07
Ai fost destul de bun acolo.
Ca pe vremuri.
1:21:13
Nu-mi spune ca am fost bun.
1:21:15
M-am descurcat deoarece
eram mahmur.
1:21:19
Am fost prea furios ca sa ma sperii,
si prea bolnav ca sa ma îngrijorez.
1:21:24
Da, am vazut.
1:21:27
Data viitoare n-o sa fie
asa de usor.
1:21:31
Data viitoare or sa te astepte.
1:21:35
Cine a inventat solutia pe care
ati turnat-o în mine?
1:21:40
- Unde-i Mississippi?
- Cine-i Mississippi?
1:21:44
Baiatul care a fost cu noi
toate noaptea.
1:21:47
- Unde e?
- Asta am întrebat si eu.
1:21:50
Peste drum la grajduri. A vazut pe
cineva tintind o arma spre noi.
1:21:55
- Trebuie sa stie mai bine.
- Vrei sa ma duc dupa el?
1:21:59
Tu stii mai bine.