El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
Si îti multumesc pentru ce faci.
1:27:04
Si voua.
1:27:11
- L-ar fi împuscat pe Jason.
- M-a împuscat pe mine.

1:27:15
Ea...?
1:27:18
E o fata tare.
1:27:42
McLeod a plecat cu oamenii
lui.

1:27:45
Crezi ca parasesc orasul?
1:27:47
Nu poate sa plece,
daca a acceptat treaba.

1:27:51
Am auzit ca are sânge de indian.
1:27:53
S-ar putea sa
vrea sa credem ca pleaca.

1:27:56
S-ar putea.
1:27:58
Simt
ca se vor ivi probleme.

1:28:04
- Cam cât e ceasul?
- În jur de 11, sau 12.

1:28:09
- Seriful voia sa-I trezim.
- De ce?

1:28:13
Obisnuiam sa facem o patrula în oras
înainte sa-si bea mintile.

1:28:18
Nu-I trezi. L-a ajuns pentru asta
seara.

1:28:25
Mergem noi cu tine.
1:28:27
Daca vreti sa faceti asta, iata niste
insigne.

1:28:32
Ridicati mâna dreapta.
1:28:36
Am uitat cuvintele,
dar ar trebui sa spuneti "Jur".

1:28:39
- Jur.
- Acum sunteti asistenti.

1:28:43
Crezi ca ne va ajuta la ceva
daca suntem împuscati?

1:28:47
Or sa aiba ce tinti.
1:28:49
Ar fi bine sa închizi usa
dupa noi.


prev.
next.