1:59:01
Crezi ca m-am facut de râs
ca si tine?
1:59:03
Chiar tu ai spus
ca nu poti trai legat de cineva.
1:59:07
Poate ca m-am saturat
sa tot umblu.
1:59:11
Chiar tu ai spus...
1:59:13
- Nu ma forta...
- Nu o fac.
1:59:15
Si daca cineva îmi va vorbi despre
femei, nu vreau ca tu sa fii acela.
1:59:20
- Unde-i Maudie?
- Acasa.
1:59:22
- Aceea-i cârja mea.
- Unde-i cealalta?
1:59:24
Chiar în fata ta.
1:59:26
- Nu ma pot hotarî
- Tii cârja pe partea gresita.
1:59:30
De unde stii?
Tu o foloseai sub ambele brate.
1:59:36
Bun prieten! Care-si împiedica
pietenul sa faca ce doreste.
1:59:43
Daca vrei sa împiedici pe cineva sa
faca ceva spune-i contrariul.
1:59:46
Nu si daca nu vrea sa faca.
1:59:48
- Presupun ca va ramâne aici.
- E posibil.
1:59:51
Ar fi bine sa ramâna.
1:59:54
Presupun ca vei astepta un timp,
apoi îti vei gasi o fata,
1:59:58
de dragul careia
te vei face iar de râs.
2:00:00
E posibil. Daca ma parasesti,
chiar acolo voi ajunge.
2:00:03
- N-am spus asta.
- Ba da.
2:00:06
Te rog sa nu inventezi.
2:00:09
Nu sunt în stare de nimic, dupa tine.
Am nevoie de tine, Bull.
2:00:12
- Ce- Ai spus?
- Am nevoie de tine.
2:00:15
Daca începi sa fii dragutcu mine.
În mod sigur te voi parasi.
2:00:18
Socul ar fi prea mare. Îmi place mai
mult sa fii ticalos cu mine.
2:00:22
Apropo de asta,
ce zici de o bautura?
2:00:27
La dracu. Ti-a luat mult
sa te gândesti la asta.
2:00:33
- Bine lucrat, serifule.
- Multumesc pietene.
2:00:37
Serifule, se pare
ca îti vei pastra functia.
2:00:41
Mda, va fi un oras linistit
dupa ce pleci, Cole.
2:00:45
De unde stii ca voi pleca?
2:00:47
Nu avem nevoie de oameni
ca tine.