El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:22
- Charlie Hagan.
- Ja.

:27:26
Želiš kaj?
:27:29
- Ne spniš se e, kajne?
- Ne.

:27:36
- Se spniš tega klbuka?
- Zakaj naj bi se spnil klbuka?

:27:44
Ubil si ža,
ki ga je nsil.

:27:47
Gspe.
:27:50
K ga se ubil?
Je bil tvj prijatelj?

:27:53
Lahk bi se tak rekl.
:27:55
- Kdaj se t stril, fant?
- Pred dvea leta, septebra.

:28:01
Ti in tvji trije prijatelji.
:28:03
V estu Natchez,
pri reki Mississippi.

:28:07
K ckar je bil, ie u je bil
Jhnny Diand. Kar star žakar.

:28:15
- Ne bi bil treba štirih ž.
- Se spniš, Charlie?

:28:19
Spni se.
Prevarant je bil. Gljufal je.

:28:22
Ne, dber je bil.
Ni u bil treba gljufati.

:28:26
- Ne bi bil ptrebn vseh štirih.
- Ne, ne bi bil.

:28:31
Me veseli, da se spniš,
g. Hagan. Tudi drugi trije s se.

:28:37
- Drugi trije?
- Ja, našel se jih.

:28:41
Ti si zadnji.
:28:46
Zdaj bi bil blje, da vstaneš.
:28:48
Vstani, Charlie.
Zania e, kak se te b ltil.

:28:53
Nia pištle.
:28:55
In kt je rekel,
štirje ste bili prevec.


predogled.
naslednjo.