El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:00
Dlje raje ne hdita.
:49:05
Razen, ce niaš tu kakih pravkv.
:49:07
Seveda jih ia, Bull.
Cle Thrntn.

:49:12
Ce ne bi bil tak ten,
bi te gce prepznal.

:49:15
Mgce bi te vseen,
ce ne bi bil prevec zapslen

:49:17
z ugtavljanje,
kaj nsi ta fant na vrhu glave.

:49:21
- Rece se u klbuk.
- Ce ti tak praviš.

:49:24
Mj prijatelj je.
Klicej ga Mississippi.

:49:27
- Me veseli.
- Bull.

:49:29
Me veseli, da si tu, Cle. Najin
prijatelj šerif ni ravn najblje.

:49:33
Pravkar se gvril z Maudie.
:49:35
Ta zadaj spi.
:49:39
Ker ga pznaš dlje kt jaz,
:49:42
ti je jasn, da ga raš
previdn zbuditi,

:49:45
ker ni ravn
prijazen, k je pijan.

:49:47
Že cel vecnst ni
zaprl tiste steklenice.

:49:50
Ve. Laš kakšen prstr,
kar lahk skriješ knje?

:49:55
- Seveda.
- Pagaj u.

:49:58
Bull, raje vidi, da še nihce
ne izve, da sva v estu.

:50:03
- Kaj pa je? Se kaj pripravlja?
- Jasn b pvzrcal težave.

:50:07
Me ne preseneca.
Vrat e srbi kt takrat,

:50:12
k je bil v bližini Canche,
pa ga nise gel videti.


predogled.
naslednjo.