El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:00
- Kd je t stril?
- Matt, z nji si bil. Kaj je bil?

1:05:04
Trije Jasnvi žje s prišli
za naa. Eden i je vzel pištl.

1:05:08
Pte je zacel zerjati Jareda.
1:05:10
K se je brnil, ga je eden zgrabil
za rk, drugi ga pa je ustrelil.

1:05:14
- Pte s zbežali.
- Kakšni s bili?

1:05:18
Jaz ve, kakšni s bili.
1:05:20
Eden je bil visk, drugi ajhen,
eden pa je iel pškdvan ng.

1:05:23
- Pišci jih.
- Cakaj.

1:05:26
- Ti ne greš nikar.
- Glej, kd je tukaj.

1:05:29
Mal si pzen, ar ne?
Si se ustavil na pžirek?

1:05:32
V redu, pzen se,
gce prepzen.

1:05:34
Vendar t še ni razlg,
da vas vse pstrelij.

1:05:37
- Zakaj?
- Ker s ni cnejši.

1:05:39
Šerif ia prav. Jasn se je
spravil nate, k je prišel McLed.

1:05:47
Cakal ga je.
1:05:49
Ce se bš zdaj sppadel z nji,
bš stril ravn t, kar hce.

1:05:53
- Kaj pa naj stri?
- Zakaj ne vprašate šerifa?

1:05:58
Šerifa?
Misliš, da b njega cakal?

1:06:03
En ur i daj, MacDnald.
Tlik že lahk pcakaš na srt.

1:06:09
- Se strinjaš z nji, Thrntn?
- Ne, ne strinja se.

1:06:16
Rekel bi, da se na tvji strani
in t ni del za zacetnike.

1:06:24
Tekli s p tej ulici
in zavili lev.

1:06:26
Prevec jih je,
da bi jih lahk ujel le eden.

1:06:29
Na tvje estu se i ne bi
prevec udil na tej cesti.

1:06:34
Tisti fantje s se bnašali tak,
kt bi hteli, da ji kd sledi.

1:06:37
Videl se Indijance,
ki s tak ravnali.

1:06:40
Jaz gre p tej strani...
1:06:42
Kaj delaš tukaj?
1:06:45
- Jaz gre p drugi strani.
- Ne pzabi, da te nise prsil.

1:06:52
Bull, za an. Ne preblizu.

predogled.
naslednjo.