El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:17:04
Je, neka velik
neuglašenih tnv iaš na klavirju.

1:17:08
- Ve.
- Nisi videti prevec vesel.

1:17:11
- Saj tudi nise.
- Bi se uaknil stran d klavirja?

1:17:15
- Zel rad.
- Pte se pa preakni!

1:17:37
Rekel si... Se ti rekel,
da se ne dtikaj pištle.

1:17:41
Stpi na drug stran.
1:17:47
Pravil si...
da nbeden ni vstpil.

1:17:50
Vstani. Vstani.
1:17:56
Nihce ni prišel se, pavliha?
1:17:59
Naj te sliši, kak se sejiš.
Daj n, naj te sliši.

1:18:04
Zdaj pa ti, Jasn...
Spravi se i izpred ci.

1:18:07
Tudi ti si islil, da je sešn,
kajne? Zakaj se pa zdaj ne sejiš?

1:18:12
Še vedn se isti pijanski šerif, z
isti klbuk, zakaj se ne sejiš?

1:18:16
Naj sliši tvj seh!
1:18:19
Ne ve, kd isliš da si...
1:18:27
V redu, Cle.
1:18:31
Srec iaš, Jasn.
Ker se te res htel ubiti.

1:18:37
Gre, aretiran si.
1:18:41
Bš kar sedel ta, McLed?
1:18:44
Zdaj pa res ne re
kaj velik narediti, kajne, Jasn?

1:18:49
Tisti dan, k e bš spravil iz
jece, ti b dal 1,000 dlarjev.

1:18:54
$1,000.
1:18:56
Pslušaj, McLed.
Sa približaj se jeci,

1:18:59
pa bš zel težk terjal denar,
ker b tvj šef rtev.


predogled.
naslednjo.