:41:06
(Whimpers)
:41:08
Must you go? This last hour has been
an experience I cannot forget.
:41:13
Oh, yes, is been fun,
but I really must see Bo now.
:41:15
Very well, he will be at the Cafè Zigazig.
I will take you there.
:41:19
Oh, no! I must see him alone!
Surely you understand that.
:41:22
Very well, mein Liebchen, but be careful.
:41:24
It is not safe for a young woman
to go about alone.
:41:27
Papa told me that before I left,
but nothing's happened to me yet.
:41:31
- Nothing unpleasant, that is.
- Out here, is different.
:41:33
These hot-blooded Arabs,
once they get you amongst the sand dunes...
:41:37
Oh, do tell me! What do they do?
:41:39
I cannot tell you, but there's an old Arab saying,
:41:41
"There's many a good fiddle
played on an old dune!"
:41:45
(Laughs) On an old dune!
:41:47
So, be careful, mein Liebchen.
:41:54
OK, fellas, les take the short cut.
:42:23
Who is this woman?
:42:25
- What woman?
- She of the skin the colour of camel tripes.
:42:31
I do not know. Why?
:42:33
I desire her.
:42:36
Bring her to me.
:42:41
(Laughs) Good night. I'm having a little shuteye.
:42:44
- See you later. So long. Good night.
- Bye.
:42:47
He doesn't seem to be here at the moment.
:42:49
I'm sure you will find the one you are seeking.
:42:53
In the meantime, perhaps you would care to
accept the hospitality of my humble dwelling?
:42:59
Oh, how kind. Do you live near here?