:12:05
Aw...
:12:06
Iook at that.
:12:09
They just can't hold
their liquor.
:12:12
They sure can't.
:12:18
Nobody knows why.
:12:20
It's just
a fact of nature.
:12:37
[Cocks Rifle]
:12:41
No more, huh?
:12:47
Before you leave,
:12:48
you put money on the bar
for mescal.
:12:56
[Puts Money On Bar]
:13:00
Next time,
I'll drop you.
:13:13
[Horses Ride Away]
:13:20
I talk about bringing you
to a house
:13:23
that has flowerpots
in the window
:13:25
and napkins on the table.
:13:29
A savage.
:13:32
I don't know why
you say that.
:13:34
I was thinking about it
in English.
:13:54
[Door Squeaks]
:13:58
Oh, it's so hot out there,