1:14:00
Mira, amigo,
mira cuánto te acercaste.
1:14:04
Intenté dar en el blanco,
pero te moviste.
1:14:07
Claro que me moví.
1:14:10
¿Cómo los prefieres?
¿Atados a un árbol?
1:14:13
Estaría bien.
1:14:15
¿Te gusta disparar?
1:14:18
Puedo volver a disparar,
si gustas.
1:14:20
Sí podrías...
1:14:23
pero primero tengo que hablar
con el tal...
1:14:25
con el tal Favor.
1:14:28
Te está oyendo.
1:14:29
Dile esto.
1:14:32
Que si nos da el dinero
y parte del agua...
1:14:35
le daremos a su esposa...
1:14:37
y todos podremos irnos a casa.
1:14:40
Pregúntale qué le parece.
1:14:43
¿ Ya se les agotó el agua?
1:14:46
Grimes nunca trae cantimplora...
1:14:49
sólo whisky.
1:14:51
Piensa que será fácil.
1:14:56
Se va a poner más difícil.
1:14:58
No si el tal Favor
nos da el dinero.
1:15:01
Él no lo tiene.
Me lo dio a mí.
1:15:09
Ah, le robaste el dinero.
1:15:14
Está bien.
Haremos un trato contigo entonces.
1:15:18
Danos el dinero
o matamos a la mujer.
1:15:23
Está bien. Mátenla.
1:15:27
¿A esa mujer tan bonita y suave?
1:15:30
¿No te importa si la matamos?
1:15:33
Ella no es nada para mí.
1:15:34
¿ Y los demás?
¿Qué opinan los demás?
1:15:38
Ellos pueden opinar lo que gusten
y yo opino lo que quiero.
1:15:43
Explícale a Grimes
cómo están las cosas.
1:15:46
Será mejor que se le ocurra
otra cosa.
1:15:51
Está bien.
1:15:53
Hablaré con Grimes.