Hombre

1:38:12

Doði ovamo, mali.

1:38:21

Ne želim biti ustrijeljen.
Znaš li time rukovati?

1:38:27

Mislim.

1:38:28

Pali i puni se. Sada je spremna.
Nadam se da æe ti trebati samo jedan hitac.

1:38:35

Pazi na Meksikanca.

1:38:41

Kada proðem pored njega,
izaæi æe leðima prema tebi.

1:38:44

Ako dodirne pištolj, pucaj.

1:38:46

U leða.

1:38:48

Pitat æu ga da se okrene.

1:38:51

-Još nešto: novac.
-Što s njim?

1:38:54

Možda æeš ga poslije morati odnijeti
u San Carlos.

1:38:58

To je lako.

1:39:08

Mislio sam da si ga htio zadržati za sebe.

1:39:10

Možeš misliti što želiš, to je tvoja stvar.

1:39:13

Svi smo to mislili.

1:39:15

Pripada lndijancima.
Ja sam odrastao i lovio na njihovoj zemlji.

1:39:20

Pa, možda æeš im vratiti novac.
Ja im ga dugujem.

1:39:27

Pobrinut æu se da ga dobiju.

1:39:29

Reci im da ti daju konja od 10 dolara
za zahvalu.

1:39:42

Toliko si se namuèio.

1:39:45

Šok je ostarjeti, g. Russell.