1:07:01
¿Qué hiciste?
1:07:05
Sólo vigilar,
por si venía alguien.
1:07:08
¿Desde la barbería?
1:07:10
Desde la esquina,
frente a su hermano Virgil...
1:07:14
pero no estuve
en la barbería con las armas.
1:07:18
¿ Y qué hiciste
cuando mataron a Morgan?
1:07:24
Sólo tenía que vigilar.
1:07:27
¿Dónde?
1:07:32
En el callejón,
detrás de la sala de billar.
1:07:37
¿Por qué vigilabas?
1:07:43
Pues para que los otros
no fueran descubiertos.
1:07:48
¿Te pagó Clanton por eso?
1:07:52
Claro, siempre me paga.
Trabajo aquí para Clanton.
1:07:57
¿Cuánto te pagó?
1:08:01
Diablos, si le dijese...
1:08:03
¿Cuánto te pagó?
1:08:05
Me pagó...
1:08:08
50 dólares.
1:08:17
¿Antes o después?
1:08:22
Después.
1:08:25
Clanton no es muy espléndido.
1:08:30
La vida de un hombre,
50 dólares.
1:08:49
Voy a darte la oportunidad
de ganarte otros 50.
1:08:52
No la quiero.
1:08:55
Mis hombres
no intervendrán.
1:08:58
Voy a contar uno, dos, tres.