1:38:01
1:38:16
Debería haberle pegado un tiro hace
mucho tiempo al maldito pequeño bastardo.
1:38:21
Siempre quise hacerlo, como ya saben.
1:38:25
Si matas a uno,
tienes que matarlos a todos.
1:38:28
Antes de que aprueben sus exámenes
y les enseñen virtud e industria.
1:38:33
Jo! Lapidar al pequeño coronel, eh?
1:38:41
- Es un puente bonito.
- Y vale, cuánto? 17,000?
1:38:50
Sabes qué? Tienes razón.
1:38:52
Comenzaba a olvidar qué es
lo que significa la democracia.
1:38:55
- Es un puente maravilloso. 23,000.
- Eso está mejor.
1:39:00
- 18.
- No, me juego la vida con esto.
1:39:02
Le disparan a gente por
no volar los puentes.
1:39:06
Bien, podríamos construir uno por 23,000. Menos.
De todas formas, está demasiado al sur para nosotros.
1:39:11
- Nunca me fue bien en contabilidad.
- Dooley! A mi!
1:39:15
- Mi nombre es Dooley.
- No voy. Simplemente no voy.
1:39:18
Hay más que decir.
Yo tengo más que decir.
1:39:20
- No voy sin antes gritar.
- Mi nombre es Spool.
1:39:23
Fui transferido desde los cuerpos de servicio
para una mejor opción de ascenso.
1:39:27
- Me gustaría hablarle de algo personal, señor.
- Transom!
1:39:31
Aquí!
1:39:33
Nunca le dije una palabra
antes de morir... amigo.
1:39:37
Yo morí en Nor-Africa.
1:39:40
Yo peleé por tres razones.
No puedo recordar cuales eran.
1:39:43
La primera razón te mete dentro, y la razón
cuando estás dentro es mantenerte vivo.
1:39:48
No sabré la razón que encuentran
después pero será una muy buena.
1:39:52
Estoy seguro que estaremos felices,
y no soy un ladrón, en serio.
1:39:56
Nunca encontré algo digno de quedar.