1:42:18
Hemos llegado muy lejos, amigos.
1:42:21
Ahora hemos llegado al final del camino.
1:42:25
La cabeza en alto, Gripweed. Esté orgulloso.
1:42:29
Muéstreles quién ganó la guerra.
1:42:32
A través del mundo, hemos transitado el camino
pedregoso desde la derrota hasta la victoria final.
1:42:38
Y pronto, el gran arbitro arriba
llamará al final del juego
1:42:45
en ésta, la segunda guerra mundial.
1:42:48
O como prefiero llamarla...
1:42:51
la prueba final.
1:42:55
Y quiero aprovechar esta oportunidad para
hacerles saber lo orgulloso que he estado
1:43:00
de comandar un cuerpo tan bueno
de hombres.
1:43:09
Hubiese rebotado de todas formas.
1:43:11
No tengo ni 19 peniques.
1:43:14
Transom, mantenga los pies en alto.
1:43:17
- Para qué sigue pidiéndome eso?
- Todavía no salimos de los bosques.
1:43:24
No has tenido una gran
participación en esto.
1:43:26
Ah, bueno. Que vas a hacer ahora?
1:43:29
- He odio que vine esta cosa de Vietnam.
- Si, yo lo sabía.
1:43:33
Pero no me gusta mucho trabajar con ese director.
Aunque el dinero está bien.
1:43:39
Estoy feliz que pudiera llegar aquí.
1:43:42
He tratado de contactar a todos los miembros
de la tercera tropa durante años.
1:43:47
Y, realmente, sin éxito.
1:43:51
Lo extraño es que, estoy de acuerdo,
había una buena razón para pelear la guerra.
1:43:58
Lo sabía. me sentía realmente despreciable.
Teníamos que pelear la guerra.