:40:00
And that!
:40:02
You don't believe that con
about no clues do you?
:40:06
You worry too much.
:40:08
How are them cowboys
gonna connect us? Remember?
:40:11
No witnesses.
:40:14
I know one.
:40:22
You. You're a witness.
:40:28
Jesus, kid. For a minute,
I thought you blew your cork.
:40:35
You're so right.
:40:37
We're the only ones who saw it...
:40:40
...and that, honey, is our big ace.
:40:43
Because if they can't split us apart,
they can't get a confession.
:40:47
And if they can't get a confession,
they got nothing.
:40:51
Next move...
:40:55
...Mexico.
:40:57
-Once we beat it out of the country.
-On what?
:41:00
$43 and a smile and bullshit?
:41:04
You guessed it, Chief.
It's the smile that does it.
:41:09
Like it says in the commercials:
:41:11
''The family that sticks together
lives forever.''
:41:25
Officres investigating the slaying
have appealed to the public...
:41:29
...for help in solving the crime.
:41:31
A Kansas paper, The Hutchison News,
has offered a reward for any information...
:41:35
...leading to the capture
and conviction of the person...
:41:37
...or persons, guilty of the Clutter murders.
:41:40
A reward of $1,000.
:41:46
What about the reward?
That's right, $1,000.
:41:53
Yes, sir. Where are you calling from?
:41:56
Yeah. Go ahead.