1:55:00
Le ga.rdien verrouille le ra.soir méca.nique.
1:55:03
Sécurité d'a.bord.
1:55:06
Pa.s de ra.dio, pa.s de cinéma.,
pa.s de télévision.
1:55:11
Pa.s de ca.rtes, pa.s dejeux, pa.s d'exercices.
1:55:15
Pa.s de miroir, pa.s de bouteilles,
pa.s de verres.
1:55:18
Pa.s de coutea.ux, pa.s de fourchettes.
1:55:21
Le suicide est interdit.
1:55:23
Vous pouvez ma.nger, dormir,
1:55:26
écrire, lire, réfléchir, rêver.
1:55:29
Vous pouvez prier, si vous en a.vez envie.
1:55:31
Ma.is en généra.I, ils ne fa.isa.ient rien.
Ils a.ttenda.ient.
1:55:36
Le gars qui est à côté, Andy,
ça fait plus de deux ans qu'il attend.
1:55:41
Un reporter l'a appelé une fois
"Le garçon le plus gentil du Kansas".
1:55:45
Hé bien, un beau soir, il a tué sa soeur,
1:55:48
et sa mère en lui tirant 6 balles,
ensuite son père en lui tirant 17 balles.
1:55:54
Andy est dingue, mais je l'aime bien.
1:55:56
Hé, Andy. Dis bonjour à monsieur Jensen.
1:56:00
Il est en train d'écrire l'histoire de ma vie.
1:56:03
Pourquoi ?
1:56:06
Je vous disais qu'il était dingue.
1:56:08
Ronnie, Jim, je vous présente
monsieur Jensen.
1:56:13
Ils en ont descendu sept. Des inconnus.
1:56:17
Ronnie a dit
qu'il leur rendait service en les tuant.
1:56:22
Parlez-moi de Perry.
Vous ne vous entendez pas ?
1:56:27
Personne ne peut s'entendre avec lui.
1:56:30
On est cinq ici à attendre
de faire le grand plongeon.
1:56:33
Hé bien, le petit Perry est le seul qui
râle encore à propos de la peine de mort.
1:56:38
Ne me dites pas que vous êtes pour ?
1:56:41
Pour les autres,
c'est rien qu'une vengeance.
1:56:45
Je suis pas contre la vengeance.
1:56:48
J'aimerais même passer ma vie à me venger.
1:56:52
Bien sûr, je suis pour la pendaison.
1:56:56
Á condition que ce soit pas moi
qui soit pendu.