:04:01
Mm-hmm. Mm-hmm. That's correct.
:04:06
- Lisa, how do you like this?
- It's very nice. Just fine.
:04:10
- Put it through immediately.
- Thank you.
:04:12
Lovely.
:04:17
[Roaring Sound]
:04:21
[Woman] The color, the drama!
:04:25
- It is fantastic!
- It's glorious!
:04:29
Blast off. [Continues Indistinct]
:04:36
Why not?
:04:38
Come along, ladies.
:04:59
Ladies. Ladies!
:05:02
- Will you leave us, please? Thank you.
- Indicates a perfect orbit.
:05:05
Right now we're waiting for
the computers to answer the question.
:05:09
Then, we'll have an announcement
from one of the men responsible.
:05:17
Yes, that's it.
We have an announcement.
:05:19
Ladies and gentlemen, Lloyd C. Cramden.
:05:21
Thank you. Ladies and gentlemen,
we've done it.
:05:24
The first manned space platform in
history is moving into a perfect orbit!
:05:29
[Applause, Cheering]
:05:32
And this is only the beginning.
In the weeks to come,
:05:36
other rockets containing
weather instruments,
:05:39
cameras, mapping
and surveying equipment...
:05:41
will join up with our platform...
:05:43
making it the first scientific
laboratory in outer space.
:05:47
- Think of it, ladies and gentlemen.
- We've done it. We've done it!
:05:51
- Nobody can stop us now!
- Ladies, please!
:05:55
This accomplishment
will add immeasurably
to our scientifiic knowledge...
:05:59
and will usher in a new era
of goodwill...