:13:11
"Avoid tension.
:13:13
"A dog can sense fear.
:13:18
Show him you're his friend.
Offer him food."
:13:32
[Dog Growling]
:13:44
[Growls]
:13:47
And, ladies, at Fabulous Face, we offer
completely individual beauty treatments.
:13:52
For example, if you happen
to enjoy a full body massage, we can...
:13:56
I'm sure it's very nice, Miss Norton,
:13:59
but I don't think we really need
to leave town for a massage.
:14:01
- [Laughing]
- And, besides,
I don't think we've got the time.
:14:05
As soon as Derek gets back,
we leave for Rio.
:14:07
[Miss Norton]
Well, that's just perfect.
:14:09
Our place Fabulous Face
is right in the islands,
:14:13
just a short fight from Rio,
right on your way.
:14:16
Please, say you'll come.
:14:18
Derek can pick us up
on the way back from the desert.
:14:20
- That's just marvelous.
- Great. I'll tell him.
:14:23
- Oh, is he here?
- Why, yes.
:14:27
[Dog Growling]
:14:32
Pardon me.
:14:38
You're supposed to smile, sir.
Then he'll let go.
:14:41
Oh.
:14:52
You must be Mr. Cramden, right?
:14:54
Uh, yes,
:14:58
but I don't remember our meeting before.