:35:02
- What is it?
- It's a psychic deinhibitor...
:35:04
a tranquilizer which conversely
stimulates the libido...
:35:07
while giving the feeling of euphoria.
:35:09
Combined with alcohol,
it becomes a soporifiic.
:35:12
It's obvious that someone's trying
to discredit you... to embarrass you.
:35:16
First the missing three minutes,
and now this.
:35:19
Yeah.
:35:23
- But who?
- Someone in your own organization.
:35:27
- Yeah, but why?
- That we'll have to find out.
:35:29
How can I find out when my
own organization is off-limits to me?
:35:34
- It's not off-limits to me, sir.
- Now, wait a minute.
:35:37
We're talking about a top-security
complex. If you get caught...
:35:41
[Laughs]
I'll take care of it tonight, sir.
:35:44
[Door Opens, Closes]
:35:49
- Cooper?
- Yes, sir.
:35:51
General Carter.
:35:53
I believe we can expect
a visit from Mr. Flint tonight.
:36:25
[Buzzer Buzzes]
:36:29
Okay.