1:38:01
Continúe la cuenta, soldado.
1:38:06
Once minutos para el despegue.
1:38:12
No se perturben, caballeros.
1:38:14
Nuestra relación con sus gobiernos
continuará como antes.
1:38:19
De hecho, posiblemente
con menos desacuerdos.
1:38:24
Verifiiquen examen de misiles...
1:38:26
y compatibilidad
de equipo de auxilio.
1:38:32
¿Cómo están, doctor?
1:38:34
En excelente condición, general.
1:38:38
Bien.
1:38:39
El presidente me pidió
que les diera sus mejores deseos.
1:38:42
- Gracias, señor.
- Buena suerte y buen viaje.
1:38:48
Ocho minutos para el despegue.
1:38:57
Verifiiquen examen
datos de guía del Mod III.
1:39:06
Verifiiquen examen sustentador
auxiliar de dinámica de vuelo.
1:39:15
Siete minutos para el despegue.
1:39:17
- Señoras.
- Marquen.
1:39:21
Hola, cariño.
1:39:23
No necesitas tu pistola, cariño.
1:39:36
No puedo. Soy casado.
1:39:43
¡¿Qué diablos es esto?!
¡¿El día de las mujeres?!
1:39:49
Ya basta.
1:39:57
¡Les ordena el presidente!