1:51:03
Dos segundos.
1:51:34
No lo olvidaremos, Lloyd.
1:51:37
Habrá un día internacional de luto
en su honor.
1:51:42
Emitiré un decreto oficial.
1:51:48
Control de Misión.
1:51:50
Centro de Control,
espero instrucciones.
1:51:55
Es Flint.
1:51:58
¡Está vivo!
1:52:07
- ¡Debe estar en la plataforma!
- ¡Imposible!
1:52:09
¡Claro que sí!
¡Por eso es Flint!
1:52:14
¡Felicitaciones, Flint!
Lo traeremos de regreso a salvo.
1:52:19
¡Tenemos un equipo de salvataje
cerca de las Islas Canarias!
1:52:22
Disculpe, señor, pero las Canarias
quedan un poco lejos para mí.
1:52:28
Preferiríamos instrucciones
para el Central Park.
1:52:35
Denme coordenadas
para el Central Park.
1:52:45
Flint, ¿qué está pasando allí?
1:52:47
Estoy con unas amigas.
1:52:50
Flint, escucha.
1:52:52
No eres astronauta.
Estás en peligro.