In the Heat of the Night
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Hey.
:44:03
Didn't l ask you to fix that gate?
:44:06
No, not me, sir. Must have been
my brother Harold. He's on days.

:44:11
Harold.
:44:18
(slams door)
:44:22
(phone rings)
:44:24
Police department.
:44:26
Yes, he's here. Hold on, sir.
:44:29
Mayor's on the line, Chief.
:45:16
(machinery noise/hammering)
:45:34
What's all this Miz Colbert's been
tellin' me about a... a cover-up arrest?

:45:40
No, ma'am. We ain't had no cover-up.
:45:43
In fact, we just dropped the charges
for insufficient evidence.

:45:48
Miz Colbert, l told you
he was nobody's man.

:45:51
I came by to make it
as clear as l possibly can

:45:55
that l do not want that Negro officer
taken off this case.


prev.
next.