In the Heat of the Night
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Not if the chief here is right on the ball.
:53:06
What do you say, Chief? You got that old
killer all lined up in your front sights, hm?

:53:14
I'm workin' on it.
:53:16
Tom, climb off of Gillespie's back now.
:53:18
You know damn well we didn't
hire him off a homicide squad.

:53:23
Yeah, well, it's gonna be his week.
:53:26
Cos Colbert's only the start.
:53:29
I say this nigger won't live past Saturday.
:53:43
Mrs Colbert, can you tell me
about your husband's enemies?

:53:47
That's Endicott.
He's been fighting us all the way.

:53:51
He sits up on his hill
and runs this county.

:53:55
Or did, until we moved in.
:54:01
Did your husband tell you
where he was going last night?

:54:06
He said he wasn't sleepy. I went to bed.
:54:11
What time was that?
:54:14
A little after 1 1 , l think.
:54:18
Did he call you, or anybody
on your staff, after 1 1?

:54:22
No.
:54:25
Maybe the elevator boy
can tell us what time he went out.

:54:29
They put it on self-service after ten.
:54:36
Did your husband use a car here?

prev.
next.