In the Heat of the Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:04
Quiero que éste sea
un pueblo tranquilo y seguro,

:14:07
en el que uno pueda ir por la calle
sin que le abran la cabeza. ¿Me sigues?

:14:12
Sí.
:14:15
¿Por qué no me dices cómo mataste
a Colbert? Te vas a quedar más a gusto.

:14:22
Ahora no.
:14:38
Vengo de ver a mi madre.
:14:41
He Ilegado en el tren
de Brownsville de las 12:35.

:14:45
Estaba esperando el de las 4:05.
:15:06
De paso, te has cargado a un blanco
y te has hecho con 200 dólares.

:15:11
Lo he ganado, trabajando
duro semana tras semana.

:15:14
Ningún negro gana tanto. Ni siquiera yo
Io gano en un mes. ¿Dónde Io ganaste?

:15:19
- En Filadelfia.
- ¿Mississippi?

:15:21
- Pensilvania.
- ¿ Cómo Io ganaste?

:15:25
Soy policía.

anterior.
siguiente.