:18:03
- Dámelas.
- No, quiero dárselas yo.
:18:06
- Te he dicho que me las des a mí.
- Haz Io que te dice.
:18:09
¿ Quién va a pagarme? He tenido
que comprar papel, película y revelador.
:18:14
Envía la factura al departamento.
Nos ocuparemos de ello.
:18:20
¡Virgen Santísima! Sí que tiene mala pinta.
:18:25
¿Puedo ver al hombre
al que se supone que he matado?
:18:30
¿Por qué no?
:18:34
Ha terminado de hablar.
:18:39
Las fotos del muerto.
:18:43
Tengo a tu jefe al teléfono.
Quiere hablar contigo.
:18:52
Siento haberle involucrado en este
asunto. No he tenido más remedio.
:19:03
No Io dice en serio. Aunque pudiera
prestarles ayuda, no van a aceptarla.
:19:10
No es cuestión de prejuicios.
:19:14
Soy policía y ellos también, pero...
:19:24
Gillespie. Sí. Yo...
:19:28
¿De verdad?
:19:30
¿ Su experto en homicidios?
Quién Io hubiera dicho.
:19:35
No se preocupe.
Podemos resolverlo solos.
:19:38
Pero gracias por poner a mi disposición
un cerebro del calibre de Virgil Tibbs.
:19:45
Gracias. Adiós.
:19:52
Está todo. La Ilamada
corre a nuestro cargo.