In the Heat of the Night
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:40:02
No tengo reloj, pero debió de ser después
de las dos, por el reloj del juzgado.

:40:08
¿Dónde estabas entre las once y las dos?
:40:11
Jugando al billar. En el salón
de Larry. Llegué sobre las diez.

:40:15
- ¿A qué hora te fuiste?
- Sobre la una.

:40:18
- ¿ Quién puede confirmar tu coartada?
- Packy, Bert, Les.

:40:26
¿Has tenido problemas
con la policía alguna vez?

:40:33
Puedo preguntarlo.
:40:40
Me arrestaron una vez.
:40:44
- Por culpa de Delores Purdy.
- ¿De qué te acusaron?

:40:50
La tal Delores
:40:55
está muy orgullosa
de Io que Dios le ha dado.

:41:01
Un día salimos
y fuimos a Clarke's Point y...

:41:10
Me pregunta: "¿ Crees
que tengo un cuerpo bonito?".

:41:16
Yo le digo: "Sí",
así que empieza a mostrármelo.

:41:22
No hice nada malo.
Pero tampoco quise Ilevarle la contraria.

:41:29
De repente, Sam Wood arremete
contra mí y me arrastra hasta aquí.

:41:35
Luego te soltó, ¿no?
:41:37
Me dijo que no me acercara a ella.
Vive a una manzana de mi casa.

:41:41
Se pasea desnuda con las luces
encendidas. Tienen que prohibírselo.

:41:48
Ven.
:41:53
Déjame verte la mano derecha.
:41:59
- ¿ Qué haces?
- No te muevas.


anterior.
siguiente.