:49:03
Van a contratar a mil hombres.
La mitad de color.
:49:08
- ¿ Sabes Io que hay en juego?
- Seguro que por eso Io mataron.
:49:11
Eso es Io que piensa la Sra. Colbert.
Quiere que cojamos al asesino.
:49:15
Sin asesino no hay fábrica.
:49:18
Se trata de muchos trabajos
para la gente de color.
:49:24
- Me vuelvo a casa.
- Son de los tuyos.
:49:26
Míos no. Lo que pase aquí es cosa suya.
:49:30
- ¿Tengo que suplicarte?
- Estoy harto de este pueblo.
:49:35
Me encantaría darte de latigazos.
:49:45
Mi padre solía decir Io mismo.
:49:50
- Incluso Io hizo una o dos veces.
- No Io suficiente.
:49:56
Escúchame. Por una vez
en mi vida voy a controlarme.
:50:01
Te vas a quedar, y si para ello
tengo que Ilamar a tu jefe, Io haré.
:50:07
Pero no creo que vaya a ser necesario.
:50:10
Porque te crees tan listo,
mucho más que cualquier blanco,
:50:14
que te vas a quedar para demostrárnoslo.
:50:17
No estarás a gusto
hasta que nos pongas en evidencia.
:50:23
¿ Sabes Io que pienso?
:50:26
Que no vas a desperdiciar
esta oportunidad.