:02:47
Oû est-ce que t'as mis la tarte?
:02:51
un monsieur l'a finie
juste avant que vous arriviez.
:02:59
C'est une part de quoi
qu'est abandonnée, là-haut?
:03:03
De gâteau marbré.
:03:08
Ecoutez, Sam. Puisqu'elle s'ennuie,
là, toute seule, elle est à vous.
:03:14
Je t'ai déjà dit
de pas m'appeler Sam, il me semble.
:03:18
Pardon, M. Wood.
Je veux dire Monsieur l'agent Wood.