:23:01
Qu'est-ce qui se passe ici, Chef?
:23:04
C'est qui, celui-là?
:23:06
Je lui ai demandé d'examiner le corps.
:23:09
Il est 4 h 45. Il est mort quand?
:23:12
Sam l'a trouvé à 3 h. Doc dit
qu'il a pu être tué une heure plus tôt.
:23:17
- A 2 h?
- Peut-être un peu plus tard.
:23:20
A 2 h 1 5 ou 2 h 30...
:23:23
Pouvez-vous palper
le visage et la mâchoire?
:23:26
- Je me trompe ou il est déjà rigide?
- C'est vrai.
:23:33
La rigidité cadavérique est nette:
il a dû mourir plus tôt. Non?
:23:41
On pourra s'en assurer
dès que j'aurai le thermomètre.
:23:45
Le refroidissement du cerveau permet
le mieux de situer l'heure de la mort.
:23:52
N'est-ce pas?
:24:04
Messieurs,
lequel d'entre vous m'assistera?
:24:17
Pompes funèbres ulam... Pour vous, Chef.
:24:23
J'écoute.
:24:25
Quand?
:24:27
Très bien. Tout de suite.
:24:29
J'ai un suspect en fuite. Je dois y aller.
:24:32
Arrangez-vous
pour qu'il ait tout ce qu'il demande.
:24:41
Oû puis-je me laver les mains?