In the Heat of the Night
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Pennsylvania.
-A kako si uspio toliko zaraditi?

:16:04
Ja sam policajac.
:16:45
O, da.
:16:59
Wood!
-Da, sir!

:17:03
Da li si ispitao ovog èovjeka?
-Nisam, sir.

:17:10
Bi li pogledao ovo?
:17:16
Da! O, da!
:17:22
Provjerit æu ovog gradskog pametnjakoviæa.
Vodi ga van i zakljuèaj.

:17:26
Da, sir.
:17:28
Predložio bih da pozovete mog šefa,
radije nego da šaljete telegram.

:17:32
Mislim, bit æe brže.
Platit æu poziv.

:17:37
Jesi li èuo? Da je rekao
da æe platiti poziv?

:17:40
Koliko te plaæaju
za policijski posao?

:17:44
162.39$ tjedno.
:17:48
162.39$ tjedno!
:17:52
Deèko! Vodi ga van, Wood.
Budi fin prema njemu...

:17:56
jer taj zaraðuje 162.39 tjedno...

prev.
next.