In the Heat of the Night

1:43:01

...imaj razumijevanja.

1:43:04

Navikla sam na bolje.

1:43:07

Neæeš mi to oduzeti?

1:43:13

Neæu.

1:43:17

Pa... ne znam mu ime.

1:43:22

Ali, ona dolazi ovamo veèeras.

1:43:26

Da se sredi.

1:43:44

Ostavi me! Puštaj!
-Pusti je!

1:43:48

Pusti je!
-Puštaj!

1:43:54

Sad æu te nauèiti, deèko!

1:43:57

Nema palica ovog puta, èovjeèe?

1:44:00

Pištoljem nije pametno.
Bolji je naèin na koji si ubio Colberta.

1:44:05

Ti si ubio Colberta?!

1:44:07

On je lud.
Lud.

1:44:33

OK, crnèugo.
Na tebe je red.

1:44:36

Pogledaj u njenu torbu.

1:44:39

Što to znaèi?
-Ima 100$ za abortus.

1:44:43

Èuj ovo. To je ludost.

1:44:45

Novac koji je dobila od Ralpha.

1:44:48

Neæeš ga valjda slušati?

1:44:51

Natjerao ju je da ti kaže
da je Sam Wood kriv.

1:44:54

Napravio je budalu
od tebe, Purdy.

1:44:59

Delores?
- Lažove!